"Fuimos y volvimos". Así de simple, así de corta la frase, le bastaba al Mono para sintetizar cualquiera de sus viajes. Cruceros tan tremebundos, que de solo nombrarlos se nos caen las medias de admiración a los navegantes de cualquier calibre. Charteando su velero, Mago del Sur, Alejandro "Mono" Da Milano (Buenos Aires 1946-2021) iba y volvía repetidamente y con solvencia marinera al Cabo de Hornos, a la Antártida, a las islas Malvinas y recorría los canales fueguinos argentinos y chilenos. Susana Laura Dusil narra cómo lo hacían, cómo es la convivencia con pasajeros-tripulantes y con este capitán que parece escapado de alguna novela de Jack London, pero que es real. Nos cuenta también con pelos y señales la subida al Caribe por el Atlántico con cruce por Panamá y bajada de regreso al Sur por el Pacífico. Ella fue su pareja y durante cuatro años compartieron codo a codo las duras tareas de a bordo y también las alegrías, el gusto por la aventura, una profunda amistad y el gran amor que los unía.